indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-what-minecraft-should-learn-from-valheim/

心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……B 站：链接地址原视频地址：Youtube原作者赞助地址：Patreon翻译：蒋一我的世界能从英灵神殿里学到些什么

indienova.com/indie-game-news/devlog-pupu-adventure-world-7/

但是由于内容调整较多、涉及的美术量比较大，只有部分房间完成了绘制，所以当前版本没有实装）乐园科技树 v3……去除了科技中的等级概念，去除了等级全部解锁后的阶段性效果在科技树内容上，基于冒险故事的所在地域进行大块的划分……可解锁噗噗窝新的区域和相应的神之使者塔之——勤奋之塔修葺完成的勤奋之塔可以派遣使者噗噗，使者噗噗的四属性等级决定了勤奋之塔可支持的托管设施的最大等级指派部分噗噗进入塔中后

indienova.com/indie-game-development/intro-to-unity-timeline-editor/

unity 的 timeline 编辑器，看起来像是视频编辑器里的剪辑界面，它可以控制多种类型的对象，……编者按unity 的 timeline 编辑器，看起来像是视频编辑器里的剪辑界面，它可以控制多种类型的对象……本视频出自 Brackeys 的油管频道 Unity Beginner Tutorials，由风农翻译

indienova.com/indie-game-news/the-choice-of-game-media/

香港媒体端在推出深度阅读模式的时候提出这样的问题：算法与社交主宰的新生态里，媒体算老几？…………在今天的机制里，你愈来愈容易困在“一言堂”而不自知，会愈来愈难看到令自己不愉快的消息。……另外，其实各个游戏媒体都在翻译外媒的文章，甚至有一些并不光彩的方式，不过我并不想说这些，我想问的是，除了文化角度不同